Possible genotypes based on numbers of alleles at QTLs.
generateGenotypes(numsAllelesAtSites)
integer vector specifying the number of alleles at each site, the length of the vector defining the number of QTLs.